EU approves ratification of Paris Agreement on climate change

[GTranslate]

With today’s European Parliament approval of the Paris Agreement ratification – in the presence of European Commission President Jean-Claude Juncker, the United Nation’s Secretary General Ban Ki-moon and the President of COP 21 Ségolène Royal – the last hurdle is cleared. The political process for the European Union to ratify the Agreement is concluded.


President Jean-Claude Juncker ba i sin State of the Union-tale den 14. september om en rask ratifisering av avtalen.

Han sa: «Langsom levering av løfter som er gitt er et fenomen som mer og mer risikerer å undergrave unionens troverdighet. Ta Paris-avtalen. Vi europeere er verdensledere når det gjelder klimatiltak. Det var Europa som formidlet tidenes første juridisk bindende, globale klimaavtale. Det var Europa som bygde ambisjonskoalisjonen som gjorde avtalen i Paris mulig. Jeg oppfordrer alle medlemslandene og dette parlamentet til å gjøre din del i løpet av de neste ukene, ikke månedene. Vi burde være raskere." I dag skjer dette.

President Jean-Claude Juncker said: “Today the European Union turned climate ambition into climate action. The Paris Agreement is the first of its kind and it would not have been possible were it not for the European Union.  Today we continued to show leadership and prove that, together, the European Union can deliver.”

Visepresidenten for energiunionen Maroš Šefčovič sa: «Det europeiske parlamentet har hørt stemmen til folket. Den europeiske union implementerer allerede sine egne forpliktelser til Paris-avtalen, men dagens raske ratifisering utløser implementeringen i resten av verden.»

Kommissær for klimahandling og energi Miguel Arias Cañete sa: «Vår kollektive oppgave er å omsette våre forpliktelser til handling på bakken. Og her er Europa foran kurven. Vi har retningslinjer og verktøy for å nå våre mål, styre den globale omstillingen av ren energi og modernisere økonomien vår. Verden beveger seg og Europa er i førersetet, selvsikker og stolt over å lede arbeidet med å takle klimaendringene."



Så langt har 62 parter, som står for nesten 52 % av de globale utslippene, ratifisert Parisavtalen. Avtalen trer i kraft 30 dager etter at minst 55 parter, som representerer minst 55 % av de globale utslippene, har ratifisert. EU-ratifiseringen og deponeringen vil krysse utslippsgrensen på 55 % og utløse derfor ikrafttredelsen av Parisavtalen.

EU, som spilte en avgjørende rolle i byggingen av ambisjonskoalisjonen som gjorde vedtakelsen av Parisavtalen mulig i desember i fjor, er en global leder for klimahandlinger. EU-kommisjonen har allerede fremmet lovforslagene for å oppfylle EUs forpliktelse om å redusere utslippene i EU med minst 40 % innen 2030.

Neste trinn

Med dagens godkjenning fra Europaparlamentet kan Rådet formelt vedta avgjørelsen. Parallelt vil EUs medlemsland ratifisere Parisavtalen individuelt, i samsvar med deres nasjonale parlamentariske prosesser.

Legg igjen en kommentar